Segundo o Estadão, os Correios afirmam que a China envia mercadorias para o Brasil por carta simples, uma modalidade restrita a papeis, CDs e pendrives com finalidade de comunicação pessoal. Pelas regras, as mercadorias deveriam chegar ao país como se fossem cartas registradas, pagando uma tarifa maior.
A diferença nas tarifas entre as modalidades pode pesar no bolso: dentro do Brasil, o envio de uma carta simples custa de R$ 1,85 (20 gramas) a R$ 9,90 (500 gramas), enquanto uma registrada tem preço de R$ 6,85 a R$ 14,90 nos mesmos pesos. O envio pode subir para até R$ 25,80, dependendo dos serviços adicionais contratados. Em 2017, os Correios devem entregar 43 milhões de encomendas vindas da China, gerando um faturamento de R$ 295 milhões, mas o valor poderia ser maior se os chineses não fizessem a manobra comercial. Por isso, a estatal fará uma reclamação formal aos órgãos postais internacionais para que as lojas utilizem a modalidade correta. Enquanto isso, os Correios mergulham em uma crise financeira pelo quinto ano consecutivo. A empresa fecha o ano no vermelho desde 2013. Neste ano, a estimativa é ter prejuízo de R$ 1,3 bilhão.
